Helgakviða hundingsbana

Í dag kláraði ég seinasta verkefnið úr íslensku en það var úr Helgakviðu Hundingsbana. Ég átti að útskýra eitt kvæðið og undirstikuðu orðin:

Svo bar Helgi

af hildingum

sem íturskapaður

askur af þyrni

eða sá dýrkálfur

döggum slungin

er efri fer

öllum dýrum

og horn glóa

við himin sjálfan. 

En hér er Sigrún, ekkja Helga að tala við Dag bróður sinn sem var kominn til hennar að segja henni að hann hefði banað Helga því hann drap Högna föður þeirra í orrustu. (Og hinn bróður þeirra) Þetta er hrein ástarjátning á Helga að hann sé toppurinn á tilverunni. Hann er bestur af þeim bestu og er lang fallegastur eins og Askur Yggdrasill er fallegastur með þyrni sina og hjartardýrið sem er þakið döggvum, hjartardýrið er hæst setta dýrið í dýraríkinu (samkvæmt þessu) að hornin glóa/ná við himininn. Eftir að hafa stúderað þessi kvæði finnst mér ég vera bættari manneskja. Ég komst í gegnum þennan þykka vef torskildra orða og orðasamsetninga og það besta er að mér tókst að skilja þetta svo vel að mér líkaði við söguna í heild sinni.

Til hamingju ég!

Góða nótt 

Athugasemdir

[svavs, 17.4.2011 kl. 00:00]

Hindingum þýðir konungur/konungum,

askur er tréð Askur Yggdrasill,

dýrkálfur er hjartarkálfur,

að vera döggum slunginn er að vera þakinn döggum/döggvum.